Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إعتدوا جنسياً على اثنين من فريقنا تحت تهديد السلاح
Bulgarian[bg]
Нападнаха двама от нас.
Bosnian[bs]
Seksualno su napadali i prijetili oružjem članovima naše družine.
German[de]
Sie wollten zwei unserer Gruppe unter Waffengewalt vergewaltigen.
Greek[el]
Επιτέθηκαν σεξουαλικά σε δυο μέλη της ομάδας μας, σημαδεύοντάς τους.
English[en]
They were sexually assaulting two members of our party at gunpoint.
Estonian[et]
Nad vägistasid seksuaalselt meie kahte kaaslast relva ähvardusel.
Finnish[fi]
He ahdistelivat seksuaalisesti aseella uhaten kahta meistä.
Croatian[hr]
Seksualno su napadali i prijetili oružjem članovima naše družine.
Hungarian[hu]
Elvégre is fegyverrel a kézben megerőszakolták két társunkat.
Italian[it]
Li hanno violentati sotto la minaccia delle armi.
Macedonian[mk]
Сексуално злоставуваа двајца наши под закана на оружје.
Norwegian[nb]
De truet to av oss med våpen og overgrep seg mot oss.
Dutch[nl]
Ze verkrachtten twee groepsleden met'n wapen in de aanslag.
Portuguese[pt]
Estavam atacando sexualmente dois amigos sob a mira duma arma.
Romanian[ro]
Au agresat sexual doi membri ai grupului nostru, ameninţându-i cu arma.
Russian[ru]
Двое членов нашей команды подверглись сексуальному насилию под дулом ружья
Slovenian[sl]
Spolno sta napadla človeka in vanju merila s puško.
Serbian[sr]
Seksualno su zlostavljali dva člana naše ekipe pod pretnjom oružjem.
Swedish[sv]
De förgrep sig sexuellt på två av våra kamrater under vapenhot.
Turkish[tr]
Silah zoruyla grubumuzdan iki kişiyi taciz ettiler.