Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان المبلغ الإجمالي المحمول (القيمة على أساس التكلفة) للممتلكات والمنشآت والمعدّات التي استُهلكت تكلفتها بالكامل ولا تزال قيد الاستخدام هو 323 423 6 يورو (مقابل 300 562 6 يورو في عام 2010) في نهاية الفترة.
English[en]
The gross carrying amount (value at cost) of fully depreciated PPE still in use amounts to €6,423,323 (2010: €6,562,300) at the period-end.
Spanish[es]
El valor contable bruto (valor al costo) de los elementos de propiedades, planta y equipo totalmente depreciados y todavía en uso ascendía a 6.423.323 euros (2010: 6.562.300 euros) al final del ejercicio.
French[fr]
La valeur comptable brute (valeur d’inventaire) des éléments d’immobilisations corporelles entièrement amortis mais toujours utilisés se monte à 6 423 323 euros (6 562 300 euros en 2010) à la fin de l’exercice.
Russian[ru]
Валовая балансовая стоимость (фактическая стоимость) выработавших амортизационный ресурс ИУО, которые по-прежнему используются, составляет на конец периода 6 423 323 евро (2010 год – 6 562 300 евро).
Chinese[zh]
已充分折旧但仍在使用的财产、厂房和设备的期末账面结存价值(成本价值)总额为6,423,323欧元(2010年:6,562,300欧元)。