Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أستمع لكِ, لمعلوماتِكِ
Bulgarian[bg]
Чух те, за твое сведение.
Czech[cs]
Pro tvou informaci, jsem tě poslouchala.
Greek[el]
Σε άκουσα, έτσι για να ξέρεις.
English[en]
Uh, I did listen to you, for your information.
Spanish[es]
Te escuché, para tu información.
Persian[fa]
خوب ، به حرفت گوش دادم ، به خاطر حرفايي که زدي
French[fr]
Pour ta gouverne, je t'écoute.
Hebrew[he]
אה, אני לא מקשיב לך, למידע שלך.
Hungarian[hu]
Én figyeltem rád, az információidra.
Italian[it]
Io ti ho ascoltato, per tua informazione.
Polish[pl]
Dla twojej informacji, słuchałam cię.
Portuguese[pt]
Para a sua informação, eu escutei você.
Romanian[ro]
Te-am ascultat, pentru informarea ta.
Russian[ru]
К твоему сведению, я тебя слушаю.