Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Glaber velí zezadu.
Danish[da]
Glaber leder fra bagtroppen.
German[de]
Glaber erteilt aus der Nachhut Befehle.
Greek[el]
Ο Γλάβρος διοικεί από πίσω το στρατό του.
English[en]
Glaber commands from the rear.
Spanish[es]
Glaber comanda desde atrás.
Estonian[et]
Glaber käsutab vägesid tagaosast.
Persian[fa]
گلابر از پشت فرماندهيشون ميکنه
French[fr]
Glaber commande de l'arrière.
Hebrew[he]
גלאבר מפקד מאחור, עמדתו של הפחדן.
Croatian[hr]
Glaber zapovijeda iz daljine.
Hungarian[hu]
Glaber hátulról vezeti a csapatait.
Indonesian[id]
Glaber menyerang dari belakang.
Italian[it]
Glabro comanda dalle retrovie.
Dutch[nl]
Glaber komt van achteren.
Polish[pl]
Glaber nadchodzi od tyłu.
Portuguese[pt]
O Glaber avança pela retaguarda.
Romanian[ro]
Glaber atacă din spate.
Russian[ru]
Главр командует из тыла.
Serbian[sr]
Glaber zapovijeda iz daljine.
Swedish[sv]
Glaber för befäl från bakre leden.
Thai[th]
glaber คําสั่งจากทางด้านหลัง
Turkish[tr]
Glaber arkadan komuta eder.