Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Sie kennen doch die eiserne Stange, das geräumige Gebäude und den Spott, nicht wahr?
English[en]
(Remember the iron rod, the spacious building, and the mocking?
Spanish[es]
(¿Recuerdan la barra de hierro, el edificio grande y espacioso, y la burla?
French[fr]
(Vous vous souvenez de la barre de fer, du spacieux édifice et des moqueurs ?
Hungarian[hu]
(Emlékeztek a vasrúdra, a tágas épületre és a csúfolódókra?
Italian[it]
(Ricordate la verga di ferro, l’edificio spazioso e le folle dileggianti?
Norwegian[nb]
(Husker dere jernstangen, den rommelige bygningen og spottingen?
Dutch[nl]
(Denk maar aan de roede van ijzer, het ruime gebouw en de spotternij.
Portuguese[pt]
(Lembram-se da barra de ferro, do grande e espaçoso edifício e das zombarias?
Russian[ru]
(Помните железные перила, просторное здание и насмешки?
Samoan[sm]
(Manatua le ai uamea, le fale tele, ma le tauemuina?
Swedish[sv]
(Kommer ni ihåg ledstången av järn, den rymliga byggnaden och hånet?
Tongan[to]
(Manatuʻi ʻa e vaʻa ukameá, fale lahi ʻataʻataá, pea mo e manukiá?
Ukrainian[uk]
(Пам’ятаєте жезл з заліза, простору будівлю й глузування? Див.