Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne politik er imod forbrugernes, miljøets, kvalitetsproduktionens og den tredje verdens interesser.
German[de]
Diese Politik verstößt gegen die Interessen der Verbraucher, gegen die Umwelt, gegen eine hochwertige Produktion und die Dritte Welt.
English[en]
This policy is opposed to the interests of the consumer, the environment, high-quality production and the developing world.
Spanish[es]
Esta política atenta contra los intereses del consumidor, del medio ambiente, de una producción de alta calidad y va también en contra de los intereses del tercer mundo.
Finnish[fi]
Tällainen politiikka on kuluttajan, ympäristön, laadukkaan tuotannon ja kolmannen maailman etujen vastaista.
French[fr]
Cette politique va à l' encontre des intérêts du consommateur, de l' environnement, d' une production de qualité et du Tiers Monde.
Italian[it]
Questa politica si scontra con gli interessi dei consumatori, dell'ambiente, di una produzione di qualità e del terzo mondo.
Dutch[nl]
Dit beleid gaat in tegen de belangen van de consument, van het milieu, van een kwaliteitsvolle productie en van de derde wereld.
Portuguese[pt]
Esta política é contrária aos interesses do consumidor, do ambiente, de uma produção de qualidade e do Terceiro Mundo.
Swedish[sv]
Denna politik motverkar konsumentintressen, miljöintressen, en högkvalitativ produktion och tredje världens intressen.