Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Έπειτα, το 313 Κ.Χ., ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος διέταξε να αναγνωριστεί αυτή η αποστατική μορφή Χριστιανοσύνης ως νόμιμη θρησκεία.
English[en]
Then, in 313 C.E., Roman Emperor Constantine ordered that this apostate form of Christianity be recognized as a lawful religion.
Spanish[es]
En el año 313, el emperador romano Constantino legitimó este tipo de cristianismo apóstata.
French[fr]
Ensuite, en 313 de notre ère, l’empereur romain Constantin a ordonné que le christianisme apostat soit reconnu comme une religion autorisée.
Indonesian[id]
Kemudian, pada tahun 313 M, Kaisar Romawi Konstantin memerintahkan agar Kekristenan yang murtad ini diakui sebagai agama yang sah.
Italian[it]
Nel 313 l’imperatore romano Costantino decretò che questa forma apostata di cristianesimo fosse riconosciuta come religione ammessa dalla legge.
Korean[ko]
그 후 기원 313년에 로마 황제 콘스탄티누스는 이 배교한 형태의 그리스도교를 합법적인 종교로 인정할 것을 명령하였습니다.
Norwegian[nb]
Så, i 313 evt., bestemte den romerske keiser Konstantin at denne frafalne formen for kristendom skulle bli anerkjent som en lovlig religion.
Portuguese[pt]
Então, em 313 EC, o imperador romano Constantino decretou que esse cristianismo apóstata fosse reconhecido como religião legítima.
Russian[ru]
Позднее, в 313 году н. э., римский император Константин издал указ о признании этой отступнической формы христианства законной религией.
Thai[th]
ใน ปี 313 ส. ศ. จักรพรรดิ คอนสแตนติน แห่ง โรม มี คํา สั่ง ให้ รับ เอา รูป แบบ ความ เชื่อ ที่ ออก หาก นี้ เป็น ศาสนา ที่ ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย.
Chinese[zh]
公元313年,罗马的君士坦丁大帝颁令,让变质的基督教成为合法的宗教。