Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Каре 3.11 – Повече специални доклади от когато и да било (средна стойност за период от три последователни години и годишни данни)
Czech[cs]
Rámeček 3.11 – Více zvláštních zpráv než kdykoliv dříve (klouzavý tříletý průměr a roční údaje)
Danish[da]
Tekstboks 3.11 — Flere særberetninger end nogensinde før (treårigt glidende gennemsnit og tal på årsbasis)
German[de]
Illustration 3.11 — Mehr Sonderberichte als je zuvor (im gleitenden Dreijahresdurchschnitt und jährlich)
Greek[el]
Πλαίσιο 3.11 — Περισσότερες ειδικές εκθέσεις από ποτέ άλλοτε (τριετής κυλιόμενος μέσος όρος και ετήσια αριθμητικά στοιχεία)
English[en]
Box 3.11 — More special reports than ever before (three-year rolling average line and annual figures)
Spanish[es]
Recuadro 3.11 - Más Informes Especiales que nunca (línea de media móvil trienal y cifras anuales)
Estonian[et]
Selgitus 3.11. Rohkem aruandeid kui kunagi varem (kolme aasta libisev keskmine ja iga aasta arvandmed)
Finnish[fi]
Laatikko 3.11 – Enemmän erityiskertomuksia kuin koskaan ennen (kolmen vuoden liukuva keskiarvo ja vuotuiset määrät)
French[fr]
Encadré 3.11 — Un nombre inédit de rapports spéciaux (moyenne mobile sur trois ans et chiffres annuels)
Croatian[hr]
Okvir 3.11. – Više tematskih izvješća nego ikada prije (krivulja trogodišnjeg prosjeka i godišnji podatci)
Hungarian[hu]
3.11. háttérmagyarázat – Minden eddiginél több különjelentés (a hároméves gördülő átlag vonala és éves adatok)
Italian[it]
Riquadro 3.11 - Un numero di relazioni speciali senza precedenti (media mobile triennale e cifre annuali)
Lithuanian[lt]
3.11 langelis. Parengta daugiau specialiųjų ataskaitų nei kada nors anksčiau (trejų metų slenkamojo vidurkio tiesė ir metiniai skaičiai)
Latvian[lv]
3.11. izcēlums. Vairāk īpašo ziņojumu nekā jebkad agrāk (trīs gadu slīdošā vidējā rādītāja līkne un gada dati)
Maltese[mt]
Kaxxa 3.11 — Aktar rapporti speċjali minn qatt qabel (medja mobbli fuq tliet snin u ċifri annwali)
Dutch[nl]
Tekstvak 3.11 — Meer speciale verslagen dan ooit tevoren (voortschrijdend gemiddelde van drie jaar en jaarlijkse cijfers)
Polish[pl]
Ramka 3.11 – Rekordowa liczba sprawozdań specjalnych (średnia krocząca z trzech lat i dane roczne)
Portuguese[pt]
Caixa 3.11 — Mais relatórios especiais do que nunca (média móvel de três anos e valores anuais)
Romanian[ro]
Caseta 3.11 – Un număr mai mare de rapoarte speciale decât oricând (linia mediei mobile pe trei ani și cifre anuale)
Slovak[sk]
Rámček 3.11 – Viac osobitných správ ako kedykoľvek doteraz (kĺzavý priemer za tri roky a ročné údaje)
Slovenian[sl]
Okvir 3.11 – Več posebnih poročil kot kdaj koli do zdaj (triletno drseče povprečje in letno število)
Swedish[sv]
Ruta 3.11 – Fler särskilda rapporter än någonsin tidigare (linje med det treåriga rullande genomsnittet och sifferuppgifter per år)