Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповядайте.
Bosnian[bs]
Izvoli.
Czech[cs]
Poslužte si.
Danish[da]
Værsgo.
German[de]
Da, bitte.
English[en]
Here you go.
Spanish[es]
Aquí vamos.
Estonian[et]
Olge lahked.
Finnish[fi]
Kas tässä.
Croatian[hr]
Izvolite.
Hungarian[hu]
Meg is lennénk.
Indonesian[id]
Ini untukmu.
Icelandic[is]
Gjörđu svo vel.
Dutch[nl]
Alsjeblieft.
Polish[pl]
Proszę bardzo.
Portuguese[pt]
Aqui tens.
Romanian[ro]
Poftim.
Slovenian[sl]
Tukaj imaš.
Serbian[sr]
Izvoli.
Swedish[sv]
Varsågod.
Turkish[tr]
Al bakalım.