Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейла е поела цялата отговорност за действията си.
Czech[cs]
Layla na sebe vzala plnou zodpovědnost.
English[en]
Layla took full responsibility for her actions.
Spanish[es]
Layla acepta toda la responsabilidad por sus actos.
Finnish[fi]
Layla otti täyden vastuun teoistaan.
French[fr]
Layla a pris l'entière responsabilité de ses actes.
Hungarian[hu]
Layla teljes felelősséget vállalt a tetteiért.
Italian[it]
Layla si e'presa la piena responsabilita'.
Polish[pl]
Layla bierze odpowiedzialność za swoje czyny.
Portuguese[pt]
Layla levou toda culpa.
Romanian[ro]
Layla a luat pe deplin responsabilitatea pentru acțiunile sale.
Russian[ru]
Лейла взяла всю вину на себя.
Swedish[sv]
Layla tar på sig ansvaret.