Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Charakteristiky zranění odpovídají postřelení zblízka.
Greek[el]
Τα χαρακτηριστικά του τραύματος συνάδουν με πυροβολισμό εξ επαφής.
English[en]
Wound characteristics are consistent with close contact gunshot.
Spanish[es]
Las características de la herida coinciden con un disparo a bocajarro.
Croatian[hr]
Karakteristike rane se slažu s pucanjem iz bliza.
Hungarian[hu]
A seb jellegzetességei közelről leadott lövésre utalnak.
Italian[it]
L'aspetto della ferita e'compatibile con un colpo d'arma da fuoco a distanza ravvicinata.
Dutch[nl]
De wond komt overeen met een schot van dichtbij.
Polish[pl]
Rana charakterystyczna i zgodna z postrzałem z bliskiej odległości.
Portuguese[pt]
O ferimentos é consistente com disparo de curta distância.
Romanian[ro]
Caracteristicile rănii corespund unui contact apropiat cu trăgătorul.
Russian[ru]
Характеристики раны соответствуют выстрелу из пистолета в упор.
Turkish[tr]
Yaranın şekli, yakın mesafeden ateşli silah yaralanmasıyla uyumlu.