Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
д) оборудване за безопасност и сигурност, използвано на летища или товарни терминали.
Czech[cs]
e) bezpečnostní a ochranná zařízení pro použití na letištích nebo terminálech nákladní letecké dopravy.
Danish[da]
e) flyvesikkerheds- og sikkerhedsbeskyttelsesudstyr til brug i lufthavne eller fragtterminaler.
German[de]
e) Ausrüstungen für die Flug- und die Luftsicherheit zum Einsatz an Flughäfen oder in Frachtabfertigungsterminals.
Greek[el]
ε) ο εξοπλισμός ασφάλειας πτήσης και αεροπορικής ασφάλειας που χρησιμοποιείται σε αεροδρόμια και τερματικούς σταθμούς φορτίου.
English[en]
(e) safety and security equipment for use at airports or cargo terminals.
Spanish[es]
e) el equipo de seguridad y protección de la aviación para uso en aeropuertos o terminales de carga.
Estonian[et]
e) lennujaamades ja kaubaterminalides kasutatav ohutus- ja julgestusvarustus.
Finnish[fi]
e) turvallisuus- ja turvalaitteet lentoasemilla tai rahtiterminaaleilla tapahtuvaa käyttöä varten.
French[fr]
e) les équipements de sûreté et de sécurité utilisés dans les aéroports ou terminaux de fret.
Croatian[hr]
(e) sigurnosna i zaštitna oprema za uporabu u zračnim lukama ili terminalima za prihvat tereta.
Hungarian[hu]
e) a repülőtereken vagy teheráru terminálokon felhasználandó biztonsági és védelmi berendezések.
Italian[it]
e) apparecchiature per la sicurezza e la protezione dei passeggeri, da utilizzarsi negli aeroporti o nei terminali cargo.
Lithuanian[lt]
e) oro uostuose ir krovinių terminaluose skirta naudoti saugos ir saugumo įranga.
Latvian[lv]
e) drošuma un drošības iekārtas, ko izmanto lidostās vai kravas noliktavās.
Maltese[mt]
e) tagħmir tas-sikurezza u tas-sigurtà biex jintuża fl-ajruporti jew fit-terminali tal-merkanzija.
Dutch[nl]
e) veiligheids- en beveiligingsapparatuur voor gebruik in luchthavens of goederenterminals.
Polish[pl]
e) sprzęt do zapewniania bezpieczeństwa i ochrony przeznaczony do wykorzystania w portach lotniczych i terminalach towarowych.
Portuguese[pt]
e) O equipamento de segurança extrínseca e intrínseca para utilização nos aeroportos ou terminais de carga.
Romanian[ro]
(e) echipamentele de siguranță și de securitate utilizate în aeroporturile sau terminalele de încărcare.
Slovak[sk]
e) bezpečnostné a ochranné zariadenia na používanie na letiskách alebo nákladných termináloch.
Slovenian[sl]
(e) varnostna oprema in oprema za varovanje za uporabo na letališčih ali tovornih terminalih.
Swedish[sv]
e) Säkerhets- och skyddsutrustning för användning på flygplatser och vid fraktterminaler.