Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти подскажа столът не беше най - добрата му поддържаща звезда.
English[en]
I'll give you this- - the chair wasn't his best co-star.
Spanish[es]
Admito que... la silla no ha sido su mejor coprotagonista.
French[fr]
Je te l'accorde... la chaise n'était pas son meilleur partenaire.
Hebrew[he]
אני אתן לך את זה... הכיסא לא היה שחקן המשנה הכי טוב שלו.
Croatian[hr]
Ja ću vam dati ovo - stolica nije bilo njegov najbolji co - zvijezda.
Dutch[nl]
Ik geef toe, The Chair was niet zijn beste tegenspeler.
Polish[pl]
Krzesło nie było jego najlepszym partnerem.
Portuguese[pt]
Te digo isso a cadeira não foi a melhor co-adjuvante.