Metadata
Author: tatoeba
Data
Bangla[bn]
আপনি কি সারাদিন ওইখানেই দাঁড়িয়ে থাকবেন?
German[de]
Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?
English[en]
Are you just going to stand there all day?
Esperanto[eo]
Ĉu vi starados tie dum la tuta tago?
Spanish[es]
¿Te vas a quedar ahí parado todo el día?
Finnish[fi]
Aiotko sinä vain seisoa siinä koko päivän?
French[fr]
Est-ce que tu vas juste rester là debout toute la journée ?
Hebrew[he]
תעמוד שם כל היום?
Italian[it]
Starai lì in piedi per tutto il giorno e basta?
Japanese[ja]
そこに一日中ただ立っているつもりかい?
Dutch[nl]
Ga je daar de hele dag blijven staan?
Portuguese[pt]
Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?
Russian[ru]
Ты что, собираешься там весь день стоять?
Turkish[tr]
Bütün gün sadece orada mı duracaksın?
Ukrainian[uk]
Ти що, так весь день там і стоятимеш?
Vietnamese[vi]
Cậu định đứng đó cả ngày hay sao?