Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... може да е всеки от улицата.
Czech[cs]
se tu po ulicích může potulovat.
German[de]
... kann sonst wer rumlaufen.
English[en]
... can just wander off the street.
Spanish[es]
... puede solo vagar por las calles.
Estonian[et]
Igaüks võib tänavalt sisse astuda.
French[fr]
... pourrait juste déambuler dans la rue.
Croatian[hr]
... sa ulice može jednostavno ušetati.
Hungarian[hu]
beroboghat az utcáról.
Indonesian[id]
... Siapapun bisa berkeliaran.
Italian[it]
Poteva volare giu'in strada.
Polish[pl]
... mógł tu przyjść nawet z ulicy.
Portuguese[pt]
Poderia sair na rua.
Romanian[ro]
... poate intra aici.
Russian[ru]
... мог зайти сюда с улицы.
Slovenian[sl]
Lahko pride sem iz ulice.
Serbian[sr]
Može da uđe ovde sa ulice.
Thai[th]
... ที่จะเดินออกไปไหนมาไหนตามถนนก็ได้
Turkish[tr]
Sokakta dolaşan herhangi biri olabilir.
Vietnamese[vi]
... cũng có thể lang thang dưới phố.