Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В такива случаи организаторът може да ограничи разходите за нощувки до 125 EUR за нощувка на пътуващ.
Danish[da]
I sådanne tilfælde kan rejsearrangøren begrænse omkostningerne for indkvarteringen til 125 EUR pr. nat for hver rejsende.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, ο διοργανωτής μπορεί να θέσει ως όριο τα 125 EUR ανά διανυκτέρευση και ταξιδιώτη.
English[en]
In such cases, the organiser may limit the cost of accommodation to EUR 125 per night per traveller.
Spanish[es]
En tales casos, el organizador podrá limitar los costes de alojamiento a 125 EUR por noche y viajero.
Estonian[et]
Sellistel juhtudel võib korraldaja piirduda majutuskulude eest tasumisel 125 euroga ühe reisija ühe öö kohta.
French[fr]
Dans ces cas de figure, l'organisateur peut limiter les frais d'hébergement à 125 EUR par nuit et par voyageur.
Croatian[hr]
U takvim slučajevima organizator može ograničiti trošak smještaja na 125 eura po noćenju po putniku.
Italian[it]
Nei casi summenzionati, l'organizzatore può limitare le spese d'alloggio a 125 EUR a notte per ciascun viaggiatore.
Latvian[lv]
Šādos gadījumos organizators var ierobežot izmitināšanas izmaksas līdz EUR 125 par nakti vienam ceļotājam.
Maltese[mt]
F'tali każijiet, l-organizzatur jista' jillimita l-ispiża tal-akkomodazzjoni għal EUR 125 għal kull lejl għal kull vjaġġatur.
Dutch[nl]
In dergelijke gevallen kan de organisator de accommodatiekosten beperken tot 125 EUR per reiziger per nacht.
Polish[pl]
W takim przypadku organizator może ograniczyć koszt zakwaterowania do 125 EUR za noc na jednego podróżnego.
Portuguese[pt]
Nestes casos, o organizador pode limitar os custos de alojamento a 125 EUR por noite e por viajante.
Slovenian[sl]
V takih primerih lahko organizator potovanja stroške nastanitve omeji na 125 EUR na noč na potnika.
Swedish[sv]
I sådana fall får arrangören begränsa kostnaden för inkvarteringen till 125 EUR per natt per resenär.