Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fortjeneste og salgspriser var stabile i de første kvartaler af undersøgelsesperioden.
German[de]
In den ersten Quartalen des Untersuchungszeitraums blieben die Gewinne und die Verkaufspreise stabil.
Greek[el]
Τα κέρδη και οι τιμές πώλησης παρέμειναν σταθερά κατά τα πρώτα τρίμηνα της περιόδου έρευνας.
English[en]
Profits and sales prices remained stable during the first quarters of the investigation period.
Spanish[es]
Los beneficios y los precios de venta siguieron siendo estables durante los primeros trimestres del período de investigación.
Finnish[fi]
Tuoton määrä ja myyntihinnat pysyivät vakaina tutkimusajanjakson ensimmäisten neljännesten aikana.
French[fr]
Les bénéfices et les prix de vente sont restés stables pendant les premiers trimestres de la période d'enquête.
Italian[it]
I profitti e i prezzi di vendita si sono mantenuti stabili nel corso dei primi trimestri del PI.
Dutch[nl]
In de eerste kwartalen van het onderzoektijdvak zijn winsten en verkoopprijzen stabiel gebleven.
Portuguese[pt]
Os lucros e os preços de venda mantiveram-se estáveis durante os primeiros trimestres do período de inquérito.
Swedish[sv]
Vinster och försäljningspriser var stabila under undersökningsperiodens första två kvartal.