Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да накараш Нолан да разбере, Емили.
Czech[cs]
Vysvětli mu to Emily.
English[en]
You have to make Nolan understand, Emily.
Spanish[es]
Emily, tienes que hacerle entender eso a Nolan.
French[fr]
Vous devez le faire comprendre à Nolan.
Hungarian[hu]
Ezt meg kell értetned vele, Emily!
Italian[it]
Devi farlo capire a Nolan, Emily.
Dutch[nl]
Je moet Nolan dit doen begrijpen, Emily.
Polish[pl]
Musisz sprawić by Nolan to zrozumiał, Emily.
Portuguese[pt]
Você tem que fazer Nolan entender, Emily.
Turkish[tr]
Nolan'ın anlamasını sağlamalısın, Emily.