Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na čí stranu se přikláníte?
Danish[da]
Hvilken side står De på?
German[de]
Ergreifen Sie für einen der Kandidaten Partei?
Greek[el]
Ανάμεσα στους δύο παίρνετε ξεκάθαρη θέση;
English[en]
Whose side are you on?
Spanish[es]
¿De qué lado está?
Finnish[fi]
Kenen puolella te olette?
French[fr]
Entre les deux, vous prenez clairement parti?
Italian[it]
Intende schierarsi con uno dei due?
Norwegian[nb]
Hvem sin side står du på?
Dutch[nl]
Aan wiens kant staat u?
Portuguese[pt]
Entre os dois, toma claramente partido...
Romanian[ro]
Între cei doi, de care parte sunteţi?
Swedish[sv]
Vems sida står ni på?