Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wenn man an die Ereignisse vor 75 Jahren, faschistische Todeslager erinnert, kann man kaum daran glauben, dass es in der modernen Welt Platz für Neonazis gibt und die scheinbar zivilisierten Länder Europas sowie die USA sich weigern, die Erscheinungen des Neonazismus in der Ukraine, im Baltikum zu sehen.
English[en]
As we recall the events that happened 75 years ago and the Nazi death camps, it is hard to believe that neo-Nazis still have a place in today’s world (and it is not a place of shame but a place in the sun) and the European countries and the United States, civilised on the surface, turn their blind eye to the manifestations of neo-Nazism in Ukraine and the Baltic states.
Spanish[es]
Recordando los acontecimientos que tuvieron lugar hace 75 años, los campos de exterminio nazis, es difícil creer que en la actualidad los neonazis se abren paso y que los países aparentemente civilizados de Europa y EEUU renuncian a ver las manifestaciones del neonazismo en Ucrania y los países del Báltico.
French[fr]
Quand on se rappelle ces événements survenus il y a 75 ans, et les camps de la mort nazis, il est difficile de s'imaginer que le monde moderne puisse accepter les néonazis (ils ont actuellement leur place au soleil et n'ont pas été cloués au pilori) et que les pays visiblement civilisés - l'Europe, les États-Unis - refusent de voir les manifestations du néonazisme en Ukraine et dans les pays baltes.
Russian[ru]
Вспоминая события 75-летней давности, фашистские лагеря смерти, трудно поверить, что в современном мире находится место неонацистам (причем это не место у позорного столба, а место под солнцем) и что внешне цивилизованные страны Европы, а также США отказываются видеть проявления неонацизма на Украине, в странах Прибалтики.