Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الحقيقة أن، إذا كانت الأمور كما هي عليه، فإن الأمر يبدو منطقيًا للغاية.
Greek[el]
Όμως το βέβαιο είναι ότι αυτό έχει κάποια βάση στην εποχή μας.
English[en]
But the truth is, things being as they are, this makes perfect sense.
Spanish[es]
Pero lo cierto es que estando la cosas como están, eso tiene total sentido.
French[fr]
Ce qui est sûr, les choses étant ce qu'elles sont, cela fait totalement sens.
Hebrew[he]
אבל האמת היא שהדברים הם כפי שהם, זה הגיוני לגמרי.
Italian[it]
La verità è che per come stanno le cose, questo ha totalmente senso.
Portuguese[pt]
Mas o certo é que, sendo as coisas como são, isso faz todo o sentido.
Russian[ru]
Но правда в том, что вещи являются тем, чем они являются, и в этом смысл.
Turkish[tr]
Ama gerçek şu ki her şeyi olduğu gibi düşününce, bu gerçekten anlamlı bir davranış.
Vietnamese[vi]
Nhưng sự thực là vì cách ta xử lý những việc trong cuộc sống, nên điều này hoàn toàn hợp lý .