Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تغيير في المصطلحات بحيث يستعاض عن 75 في المائة من السعر الكامل لتذكرة سفر بالدرجة الاقتصادية ”إلى“ نسبة 75 في المائة من أقل سعر لتذكرة سفر بالدرجة الاقتصادية التقييدية ”حسب شركة النقل الجوي الأقل تكلفة والمدرجة في جداول الطيران العالمية، وذلك عند تحديد قيمة المبلغ المقطوع للسفر.
English[en]
A change in terminology from “75 per cent of the full economy-class fare” to “75 per cent of the least restrictive economy-class fare” by the least costly scheduled air carrier, when determining the lump-sum amounts for travel;
Spanish[es]
Que se cambie la terminología de “75% de la tarifa completa en clase económica” a “75% de la tarifa menos restrictiva en clase económica” en la línea aérea regular menos costosa para determinar la cuantía de la suma fija para viajes;
French[fr]
De remplacer la formule « 75 % du plein tarif économique » par la formule « 75 % du tarif économique comportant le moins de restriction » appliqué par la compagnie aérienne régulière qui pratique les tarifs les plus bas, aux fins de déterminer le montant du versement forfaitaire;
Chinese[zh]
改变术语,将确定旅行的一笔总付款额时所用的最廉价定期航班航空公司的“全额经济舱票价的75%”,改为“限制最少的经济舱票价的75%”;