Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Každičká píď je naším dílem.
Greek[el]
Σχεδιάσαμε κάθε σπιθαμή του.
English[en]
We designed every inch of it.
Spanish[es]
Diseñamos cada centímetro.
Estonian[et]
Disainisime selle iga sentimeetri.
Finnish[fi]
Me suunnittelimme sen kokonaan.
French[fr]
Nous avons tout conçu.
Croatian[hr]
Osmislili smo svaki njegov pedalj.
Hungarian[hu]
Hanem egy egész világ.
Indonesian[id]
Kami yang mendesain tiap incinya.
Italian[it]
Abbiamo creato ogni centimetro.
Korean[ko]
벤처사업도 테마파크도 아니었어 완전한 세상이었지
Dutch[nl]
Wij hadden alles ontworpen.
Polish[pl]
Zaprojektowaliśmy każdy jego detal.
Portuguese[pt]
Desenhámos cada centímetro dele.
Romanian[ro]
Noi i-am proiectat fiecare centimetru.
Russian[ru]
Мы спроектировали каждый его дюйм.
Slovenian[sl]
Zasnovala sva vsak centimeter.
Serbian[sr]
Mi smo osmislili svaki njegov pedalj.
Thai[th]
เราออกแบบทุกตารางนิ้วของที่นี่
Turkish[tr]
Koca bir dünya.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi thiết kế tất từng inch của công viên này.