Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
krvácení Hematom Krvácení z místa vpichu Epistax Hematurie Gastrointestinální krvácení Vaginální krvácení Rektálne krvácanie Plicní krvácení Pooperační hemotorax Hemoperikardium Nitrolební krvácení
Lithuanian[lt]
kiekio sumažėjimas be aiškios kraujavimo priežasties Hematoma Kraujavimas iš punkcijos vietų Kraujavimas iš nosies Kraujas šlapime Kraujavimas skrandžio, žarnų, makšties, išangės, Kraujavimas iš plaučių Pooperacinis hemotoroksas Hemoperikardas Kraujavimas kaukolės viduje
Maltese[mt]
Anemija jew tnaqqis qawwi fil-valur ta ’ emoglobina mingħajr sors ovvju ta ’ fsada Ematoma Fsada minn postijiet ta ’ titqib Epistassi Ematuria Fsada gastro-intestinali Fsada mill-vaġina Fsada mir-rektum Emorraġijja pulmonari Emothorax wara kirurġija Emopericardium Fsada intrakranjali
Polish[pl]
Niedokrwistość lub spadek Uderzenia gorąca Zaburzenia układu Wstrząs, w tym wstrząs śmiertelny stężenia hemoglobiny bez krążenia wyraźnego źródła krwawienia Krwiak Krwawienia z miejsc nakłucia Krwawienie z nosa Hematuria Krwawienie z przewodu pokarmowego Krwawienie z pochwy Krwawienie z odbytnicy Krwotok płucny Pooperacyjny krwiak opłucnej Krwiak osierdzia Krwawienie wewnątrzczaszkowe Kaszel Zaburzenia oddechowe, Stridor (świst krtaniowy) klatki piersiowej i Duszność śródpiersia Alergiczne reakcje skórne (w tym wysypka) Zaburzenia skórne i Świąd tkanki podskórnej Pokrzywka Obrzęk naczynioruchowy (w tym: obrzęk twarzy, obrzęk języka, obrzęk krtani) Gorączka Zaburzenia ogólne i Dreszcze warunki stany w Reakcje w miejscu wstrzyknięcia, w tym ból miejscu podania
Slovak[sk]
hemoglobínu bez zrejmej príčiny Šok vrátane šoku so smrteľnými následkami krvácania Hematóm Krvácanie z miest vpichu Epistax Hematúria Gastrointestinálne krvácanie Vaginálne krvácanie Rektálne krvácanie Pľúcne hemorágie Pooperačný hemotorax Hemoperikardium Vnútrolebkové krvácanie Kašeľ Ochorenia dýchacej sústavy, Stridor hrudníka a mediastína Dýchavičnosť Alergické kožné reakcie Poruchy kože a podkožného (vrátane vyrážok) tkaniva Svrbenie Žihľavka Angioedém (vrátane: edému tváre, edému jazyka, edému hrtanu) Horúčka Celkové ochorenia a reakcie Zimnica v mieste podania Reakcie v mieste vpichu, vrátane bolesti