Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما هو الشيء حيث عليك أن تتحدث بسرعة حقا ، مع هذا العقد في نهاية ؟
Greek[el]
Κι όταν μιλάς πολύ γρήγορα.
English[en]
And what's the thing where you have to talk really quickly, with the disclaimer at the end?
Spanish[es]
¿Y eso de hablar rápido por el descargo de responsabilidad?
Finnish[fi]
Ja ne nopeat varoitustekstit.
Croatian[hr]
A što je sa onim kad na kraju moraš vrlo brzo reći uvjete garancije?
Italian[it]
E quando devi parlare velocissimo, con il disclaimer alla fine?
Dutch[nl]
En als je heel snel praat met'n disclaimer aan't einde?
Portuguese[pt]
E aquela coisa que tu dizes super rápido no fim?
Romanian[ro]
Şi unde-i porţiunea unde trebuie să vorbeşti foarte repede, cu avertisment la sfârşit?
Turkish[tr]
Redderken sonuna kadar gerçekten hızlı konuşmak zorunda kalmaz mısın?