Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والداي اخبراني ان استعدها و احاول الوصول الى الكليه حتى بعد عامين على الاقل
Bulgarian[bg]
Наш'те ми казват да се явя отново и да се опитам да вляза макар и в някой двугодишен колеж.
Danish[da]
Mine forældre siger jeg skal tage dem igen og forsøge at komme ind på bare et 2 års universitet
German[de]
Meine Eltern sagen mir ich soll sie wiederholen und versuchen sogar in ein 2- jährigen Unikurs zu kommen.
Greek[el]
Οι γονείς μου λένε να δώσω πάλι και να προσπαθήσω να μπώ έστω και σ'ένα 2ετές κολλέγιο.
English[en]
My parents are telling me to retake them and try to get into even a 2 year college.
Estonian[et]
Mu vanemad ütlevad mulle, et ma teeksin ja et ma prooviksin sisse saada veel 2 ülikooli.
French[fr]
Mes parents me disent de le repasser, et même de faire un BTS & lt; i& gt; ( littéralement, une fac en 2 ans )
Hebrew[he]
ההורים שלי אומרים לי לחזור ולנסות להתקבל למכללה עוד שנתיים
Indonesian[id]
Orang tuaku memintaku mengambil tesnya lagi dan mencoba masuk ke universitas walaupun untuk program 2 tahun.
Italian[it]
I miei genitori mi hanno detto di rifarlo e di cercare di entrare in un'università anche di 2 anni.
Malay[ms]
Ibu Bapa saya suruh saya ulang semula dancuba masuk walau hanya 2 tahun kolej.
Norwegian[nb]
Foreldrene mine sier til meg at jeg skal ta den igjen ogprøve å komme inn på et to- års universitet.
Polish[pl]
Matura? ) Rodzice mówią żebym przystąpiła jeszcze raz i poszła nawet na studia dwu letnie.
Romanian[ro]
Parintii mei mi- au spus sa- l dau din nou si sa intru macar la un colegiu de 2 ani.
Russian[ru]
Мои родители советуют пересдать и постараться поступить хотя бы в двухгодичный колледж.
Slovak[sk]
Robičia mi hovoria, aby som ich išla urobiť a skúsiť sa dostať na 2 ročnú vysokú.
Swedish[sv]
Mina föräldrar säger att jag borde göra om dom och försöka komma in i 2 års collage.
Thai[th]
พ่อแม่ฉันให้ลองสอบดู และพยายามเข้าปี2ของมหาวิทยาลัยให้ได้
Turkish[tr]
Ailem 2 yıllık bir yer tutturacak olsam bile, yine de bir kez daha şansımı denememi söylüyor.
Vietnamese[vi]
Bố mẹ muốn mình thi lại và cố gắng vào cao đẳng học 2 năm cũng được.