Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
As captain cousteau traces their course upstream through uganda...... phiiippe brings the cataiina iow over the ciustered Sese isiands...... in the northern end of Lake Victoria...... oniy a few miies from the airport of entebbe
Spanish[es]
cuando ei capitán cousteau traza su curso río arriba, atravesando uganda...... phiiippe iieva ai cataiina sobre ei grupo de isias Sese...... en ia punta norte dei Lago Victoria...... a pocas miiias dei aeropuerto de entebbe
French[fr]
Alors que le Capitaine Cousteau trace la route en amont, à travers l' Ouganda,PHilippe fait descendre le Catalina sur le groupe des Îles Sese dans la partie nord du lac Victoria, à quelques kilomètres de l' aéroport d' Entebbe
Portuguese[pt]
O capitão cousteau traça a rota, subindo a corrente, até uganda... e phiiippe piiota o cataiina para baiXo, nas iihas Sese... no iado norte do Lago Vitória... a poucas miihas do aeroporto de entebbe