Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Labaw sa tanan, naglantaw ko sa unahan nga maminyo sa templo,” miingon si Saane.
Danish[da]
»Frem for alt ser jeg frem til at blive gift i templet,« siger Saane.
German[de]
„Vor allem freue ich mich darauf, einmal im Tempel zu heiraten“, sagt Saane.
English[en]
“Above all else, I am looking forward to being married in the temple,” Saane says.
Spanish[es]
“Ante todo, espero con anhelo casarme en el templo”, dice Saane.
Finnish[fi]
”Ennen kaikkea odotan innokkaasti avioliiton solmimista temppelissä”, Saane sanoo.
French[fr]
Saane dit : « Plus que tout, je veux me marier au temple.
Italian[it]
“Più di ogni altra cosa, non vedo l’ora di sposarmi al tempio”, dice Saane.
Norwegian[nb]
«Fremfor alt annet ser jeg frem til å gifte meg i templet,» sier Saane.
Dutch[nl]
‘Ik kijk er meer dan wat ook naar uit om in de tempel te trouwen’, zegt Saane.
Portuguese[pt]
“Acima de tudo, anseio por casar-me no templo”, diz Saane.
Russian[ru]
«Но важнее всего то, что я надеюсь заключить брак в храме, – говорит Саанэ.
Samoan[sm]
“O le mea e sili ona taua, o loo ou tulimatai atu e faaipoipo i le malumalu,” na fai mai ai Saane.
Swedish[sv]
”Jag ser framför allt fram emot att gifta mig i templet”, säger Saane.
Tagalog[tl]
“Higit sa lahat, inaasam kong makasal sa templo,” sabi ni Saane.
Tongan[to]
ʻOku pehē ʻe Saane, “Ko e meʻa tēpuú ʻa ʻeku hanganaki atu ke u mali ʻi he temipalé.