Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очакваме много изгоден брак.
Bosnian[bs]
Očekujemo mnogo koristi od ovog braka.
Czech[cs]
Plně očekáváme velice výhodný sňatek.
Danish[da]
Vi forventer et yderst fordelagtigt ægteskab.
German[de]
Wir erwarten eine höchst vorteilhafte Heirat.
Greek[el]
Περιμένουμε πολύ επωφελή γάμο.
English[en]
We fully expect a most advantageous marriage.
Spanish[es]
Va a ser un matrimonio muy ventajoso.
Estonian[et]
Me ootame väga soodsat abielu.
Persian[fa]
ما انتظار يه ازدواج ممتازو داريم.
Finnish[fi]
Odotamme edullista avioliittoa.
Hebrew[he]
אנחנו מצפים בהחלט לנישואים מועילים.
Croatian[hr]
Doista očekujemo vrlo povoljan brak.
Hungarian[hu]
Nagyon is előnyös házasságra számítunk.
Norwegian[nb]
Vi forventer et gunstig ekteskap.
Polish[pl]
Oczekujemy korzystnych oświadczyn.
Portuguese[pt]
Esperamos um casamento muito vantajoso.
Romanian[ro]
Aşteptăm o căsătorie cât se poate de avantajoasă.
Slovenian[sl]
Pričakujemo kar najbolj ugodno poroko.
Serbian[sr]
Стварно очекујемо врло повољан брак.
Swedish[sv]
Vi förväntar oss ett mycket fördelaktigt giftermål.
Turkish[tr]
Kesinlikle çok faydalı bir evlilik bekliyoruz.