Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die freie axiale Beweglichkeit des schwimmend gelagerten mittleren Rollenkörpers (5) wird durch zwischen den einander gegenüberliegenden Stirnseiten des mittleren Rollenkörpers (5) und der äußeren Rollenkörper (4, 6) angeordnete, als Anlaufscheiben ausgebildete Anschläge (11, 12a, 12b, 13) begrenzt.
English[en]
The free axial of the float mounted central roller body (5) is limited by stops (11, 12a, 12b, 13) that are configured as stop disks and mounted between the opposite front faces of the central roller body (5) and the external roller body (4, 6).
French[fr]
La mobilité axiale libre du corps à rouleaux médian (5), disposé de manière flottante, est limitée par des butoirs (11, 12a, 12b, 13), qui sont montés entre les parties frontales, opposées l'une à l'autre, du corps à rouleaux médian (5) et les corps à rouleaux extérieurs (4, 6) et qui sont configurés sous forme de disques de butée.