Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност единствените им контакти са били, докато се разминават, и те нямат никакво желание да общуват след училище
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, ξέρουν ή μία την άλλη φατσικά και δεν έχουν τη διάθεση να κάνουν παρέα μετά το σχολείο
English[en]
In fact, they know each other only as passerbys and have no desire to socialise after school
Croatian[hr]
U biti, one se poznaju jedino iz viđenja i nemaju želju družiti se poslije nastave
Macedonian[mk]
Всушност, тие се знаат само како минувачи и немаат желба да се социјализираат по училиште
Albanian[sq]
Në fakt, e njohin njera tjetrën vetëm si kalimtare dhe nuk kanë dëshirë të shoqërohen pas shkollës
Serbian[sr]
U stvari, poznaju se samo kao prolaznici i nemaju želju da se druže posle škole
Turkish[tr]
Aslında, birbirlerini yoldan geçen kişiler olarak tanıyorlar ve okuldan sonra sosyalleşme istekleri de yok