Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Търсенето на звездни колебания също не е лесно.
Czech[cs]
Hledání pohupování hvězd také není snadné.
Greek[el]
Το να ανιχνεύσεις αστρικές ταλαντώσεις, ούτε αυτό είναι εύκολο.
English[en]
Looking for solar wobbles isn't easy, either.
Spanish[es]
Tampoco es fácil detectar bamboleos estelares.
Finnish[fi]
Emotähden kieppumistakaan ei ole helppoa havaita.
Hebrew[he]
גם חיפוש אחר תנודות אופטיות אינה משימה קלה.
Croatian[hr]
Otkrivanje kolebanja zvijezda takodje nije lako.
Dutch[nl]
Het zoeken naar solaire schommelingen is ook niet makkelijk.
Portuguese[pt]
Procurar oscilações solares também não é fácil.
Romanian[ro]
Căutarea oscilatiilor solare nu este nici ea usoară.
Slovenian[sl]
Looking for sončne wobbles ni enostavno, niti.
Serbian[sr]
Otkrivanje kolebanja zvezda takodje nije lako.
Turkish[tr]
Yildizlarin yalpalanmasina bakmak da kolay degildir.
Ukrainian[uk]
Шукати сонячні коливання теж нелегко.