Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها بطاقة مفتاح شقة
Bulgarian[bg]
Това карта за сигурност от апартамент.
Greek[el]
Από το διαμέρισμα του Τουρέλι;
English[en]
It's a condo security card.
Spanish[es]
Es una tarjeta de seguridad de unos apartamentos.
French[fr]
C'est une carte de sécurité d'un appart.
Italian[it]
E'la tessera di sicurezza di un appartamento.
Dutch[nl]
Het is een appartement beveiligingskaart.
Polish[pl]
To karta zabezpieczająca mieszkanie.
Portuguese[pt]
É um cartão de segurança de um condomínio.
Romanian[ro]
Este un card de securitate apartament.
Russian[ru]
Это ключ-пропуск в жилой дом.
Serbian[sr]
To je sigurnosna kartica za stan.
Turkish[tr]
Bir apartman dairesinin güvenlik kartıymış.