Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg synes, at eksekutivkomitéen inden for rammerne af dens kompetencer indtil videre har optrådt ansvarligt og gennemsigtigt.
German[de]
Ich meine, der Exekutivausschuss hat bisher im Rahmen seiner Kompetenzen verantwortungsvoll und transparent gehandelt.
English[en]
I believe that the executive Commission has so far acted responsibly and transparently within the framework of its competences.
Spanish[es]
Creo que la Comisión ejecutiva, dentro de sus competencias, está actuando hasta ahora con responsabilidad y transparencia.
Finnish[fi]
Mielestäni täytäntöön paneva toimielin komissio on tähän asti toiminut vastuullisesti ja avoimesti toimivaltansa mukaisesti.
French[fr]
Je pense que la Commission, c’est-à-dire l’exécutif, a jusqu’à ce jour agi de manière responsable et transparente dans le cadre de ses compétences.
Italian[it]
Credo che l’Esecutivo finora abbia agito in modo responsabile e trasparente nel quadro delle sue competenze.
Dutch[nl]
Ik ben van oordeel dat de Commissie binnen het kader van haar bevoegdheden totnogtoe blijk heeft gegeven van verantwoordelijkheidsbesef en transparantie.
Portuguese[pt]
Penso que a Comissão executiva actuou até ao presente com responsabilidade e transparência, dentro das suas competências.
Swedish[sv]
Jag anser att exekutivkommittén hittills har agerat ansvarsfullt och öppet inom ramen för sin behörighet.