Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We have also endeavoured to continue to provide basic services, food and medicine without delay, despite the hasty imposition of economic sanctions, imposed unilaterally and illegally, outside of international consensus, against my country.
Spanish[es]
Hemos intentado también seguir brindando servicios básicos, alimentos y medicinas sin dilación, a pesar de la imposición precipitada de sanciones económicas, impuestas de manera unilateral e ilegal, sin el consenso internacional, en contra de mi país.
French[fr]
Nous nous sommes également employés à continuer d’approvisionner notre population, sans retard, en services de base, vivres et médicaments, malgré l’imposition hâtive de sanctions économiques à l’encontre de mon pays, décidée unilatéralement et illégalement, et qui ne repose sur aucun consensus international.
Russian[ru]
Мы также стремимся бесперебойно и без задержек предоставлять основные услуги, продовольствие и лекарства, несмотря на экономические санкции, поспешно и незаконно введенные в отношении нашей страны в одностороннем порядке, без международного консенсуса.
Chinese[zh]
针对我国的经济制裁,既是单方面仓促施行和非法的,又未取得国际协商一致;尽管如此,我们还是继续努力及时提供基本服务、食品和药品。