Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой го е грижа за бармана.
Czech[cs]
Koho zajímá barman?
Danish[da]
Hvem kigger på bartenderen?
German[de]
Wen kümmert der Barmann?
Greek[el]
Ποιος νοιάζεται για τον μπάρμαν;.
English[en]
Who cares about the bartender?
Spanish[es]
¿A quién le importa el cantinero?
Estonian[et]
Keda see baarmen huvitab?
Basque[eu]
Tabernariak ez dio inori axola.
Finnish[fi]
Hitot baarimikosta.
French[fr]
On s'en fiche, du barman.
Croatian[hr]
Koga je briga za šankera?
Hungarian[hu]
Kit érdekel a báros?
Indonesian[id]
Siapa yang peduli dengan bartender.
Italian[it]
A chi importa del barista.
Lithuanian[lt]
Kam rūpi barmenas?
Macedonian[mk]
Кој се грижи за шанкерот.
Norwegian[nb]
Hvem bryr seg om bartenderen?
Dutch[nl]
Wie geeft er iets om de barman?
Polish[pl]
Kogo obchodzi barman?
Portuguese[pt]
Quem quer saber do barman?
Romanian[ro]
Cui ii pasa de barman.
Russian[ru]
Кому интересен бармен?
Slovenian[sl]
Koga briga točaj?
Swedish[sv]
Vem bryr sig om bartendern?
Turkish[tr]
Barmeni kim takar ya!