Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، يمكنني التعامل مع " المخرج الفوهرر "
Bosnian[bs]
Da, mogu da se nosim sa her režiserom.
Czech[cs]
Jo, zvládnu pana režiséra.
Greek[el]
Ναι, θα τα καταφέρω με τον Χερ Σκηνοθέτη.
English[en]
Yeah, I can handle Herr Director.
Spanish[es]
Sí, yo puedo ocuparme de herr director.
Finnish[fi]
Minä hoidan Herr Direktorin.
Hungarian[hu]
Ja, tudom kezelni Herr Direktort.
Italian[it]
Certo, posso gestire " das registen ".
Polish[pl]
Tak, poradzę sobie z Herr reżyserem.
Portuguese[pt]
Sim, eu aguento com o herr realizador.
Russian[ru]
Уверен? С Герром Директором я справлюсь.
Slovenian[sl]
Ja, saj lahko nekako z gospodom režiserjem.
Serbian[sr]
Da, mogu da se nosim sa her režiserom.
Turkish[tr]
Evet, Herr Yönetmen'i idare ederim.