Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Pyjamas der Marke "Mamagoose" basieren auf der Technologie, die von der ESA in zwei Raumfahrtanwendungen, dem analogen Biomechanik-Recorder und dem Induktionsplethysmographie-Anzug, eingesetzt wurde.
English[en]
'Mamagoose' pyjamas draw on technology used in two ESA space applications: the analogue biomechanics recorder experiment and the respiratory inductive plethysmograph suit.
Spanish[es]
Los pijamas Mamagoose han echado mano de la tecnología propia de dos aplicaciones espaciales de la AEE: el registrador biomecánico analógico y el traje pletismógrafo inductivo respiratorio.
French[fr]
Pour les pyjamas "Mamagoose", il a été fait appel à des technologies utilisées dans deux applications spatiales de l'ESA: le fonctionnement des enregistreurs biomécaniques analogiques et la combinaison avec pléthysmographe inductif intégré.
Italian[it]
I pigiami "Mamagoose" (Mammaoca) attingono alla tecnologia utilizzata in due applicazioni spaziali dell'ESA: l'esperimento del registratore analogico di biomeccanica e la tuta pletismografica di induzione respiratoria.