Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След провеждането на консултации с промишлеността Комисията ще направи оценка на евентуално публично-частно партньорство в областта на промишлените сектори, занимаващи се с устойчива преработка на материалите.
Czech[cs]
V návaznosti na konzultace s průmyslem posoudí Komise dopady na potenciální partnerství veřejného a soukromého sektoru v oblasti udržitelného zpracovatelského průmyslu.
Danish[da]
Efter høringer af industrien vil Kommissionen vurdere virkningerne af et muligt offentlig-privat partnerskab inden for bæredygtig procesindustri.
German[de]
Im Anschluss an Konsultationen mit der Industrie wird die Kommission die Auswirkungen einer potenziellen öffentlich-privaten Partnerschaft im Bereich der tragfähigen Verarbeitungsindustrien beurteilen.
Greek[el]
Ύστερα από διαβούλευση με τη βιομηχανία, η Επιτροπή θα αξιολογήσει τις επιπτώσεις μιας πιθανής σύμπραξης δημόσιου και ιδιωτικού τομέα στον τομέα των βιομηχανιών βιώσιμης διαδικασίας.
English[en]
Following industry consultations, the Commission will assess the impacts of a potential Public Private Partnership in the area of sustainable process industries.
Spanish[es]
Tras las consultas con la industria, la Comisión evaluará las repercusiones de una potencial asociación público-privada en el ámbito de los procesos industriales sostenibles.
Estonian[et]
Pärast tööstusharuga konsulteerimist hindab komisjon võimaliku avaliku ja erasektori partnerluse mõju kestlikele protsessidele tugineva tööstuse valdkonnas.
Finnish[fi]
Teollisuuden kuulemisten jälkeen komissio arvioi mahdollisten julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien vaikutukset kestävän prosessiteollisuuden alalla.
French[fr]
Après avoir mené des consultations auprès de l’industrie, la Commission analysera les incidences d’un éventuel PPP dans le domaine des industries de transformation durables.
Hungarian[hu]
Az ágazati konzultációk után a Bizottság értékelni fogja, hogy milyen hatásai lennének egy, a fenntartható ipari folyamatok területén esetlegesen létrehozandó köz-magán társulásnak.
Italian[it]
Sulla base di consultazioni dell'industria, la Commissione valuterà gli effetti di un potenziale partenariato pubblico-privato nel settore delle industrie di trasformazione sostenibili.
Lithuanian[lt]
Po konsultacijų su pramone Komisija įvertins galimos viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės tvaraus gamybos proceso pramonės srityje poveikį.
Latvian[lv]
Pēc apspriešanās ar rūpniecības nozari Komisija izvērtēs publiskā un privātā sektora partnerību potenciālo ietekmi ilgtspējīgas pārstrādes rūpniecības jomā.
Maltese[mt]
Wara konsultazzjonijiet mal-industrija, il-Kummissjoni se tivvaluta l-impatti ta' Sħubija Pubblika u Privata potenzjali fil-qasam tal-industriji tal-proċess sostenibbli.
Dutch[nl]
Na raadpleging van de industrie zal de Commissie de effecten beoordelen van een mogelijk publiek-privaat samenwerkingsverband op het gebied van duurzame procesindustrieën.
Polish[pl]
W następstwie konsultacji z przemysłem Komisja oceni skutki potencjalnego partnerstwa publiczno-prywatnego dla zrównoważonego przemysłu procesowego.
Portuguese[pt]
Dando seguimento às consultas com a indústria, a Comissão irá avaliar os efeitos de potenciais Parcerias Público-Privado na área dos processos industriais sustentáveis.
Romanian[ro]
În urma consultărilor industriei, Comisia va evalua impactul unui eventual PPP în domeniul industriilor prelucrătoare sustenabile.
Slovak[sk]
V nadväznosti na konzultácie s odvetvím priemyslu Komisia posúdi vplyvy prípadných verejno-súkromných partnerstiev v oblasti udržateľných spracovateľských odvetví .
Slovenian[sl]
Komisija bo po posvetovanju z industrijo ocenila učinke morebitnega javno-zasebnega partnerstva na področju trajnostnih predelovalnih industrij.
Swedish[sv]
Efter samråd med industrin kommer kommissionen att bedöma vilket genomslag ett offentlig-privat partnerskap inom hållbara processindustrier skulle få.