Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Um diese Immuntoleranz zu erhalten oder aber erst aufzubauen, ist die Andockung von Antigenen an spezifischen Rezeptoren nötig, den sogenannten Hauptgewebeverträglichkeits- (engl. major histocompatibility, MHC) oder (HLA)-Rezeptoren (engl. Abkürzung für humanes Leukozytenantigen) der Klasse II.
English[en]
To maintain or induce such tolerance, antigen presentation on specialised receptors called major histocompatibility (MHC) or human leukocyte antigen (HLA) class II receptors is required.
Spanish[es]
Para mantener o inducir dicha tolerancia, se requiere la presentación de antígenos en receptores especializados llamados complejo mayor de histocompatibilidad (MHC) o receptores de antígeno leucocitario humano (HLA) de clase II.
French[fr]
Pour maintenir ou induire cette tolérance, la présentation des antigènes sur des récepteurs spécifiques appelés récepteurs de classe II d'antigènes associés aux leucocytes humains (HLA) ou plus simplement récepteurs du complexe majeur d'histocompatibilité (MHC) est absolument nécessaire.
Italian[it]
Per mantenere o indurre questa tolleranza, è necessaria la presentazione degli antigeni su recettori specializzati, i cosiddetti recettori di classe II HLA (antigene leucocitario umano) o MHC (istocompatibilità maggiore).
Polish[pl]
Aby zachować lub wywołać tego typu tolerancję, wymagana jest prezentacja antygenu w wyspecjalizowanych receptorach zwanych głównym układem zgodności tkankowej (MHC) lub antygenem leukocytów ludzkich (HLA) klasy II.