Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen og medlemsstaterne arbejder hårdt på at fremme en stærkere dialog med USA og udviklingslandene.
German[de]
Die Kommission und die Mitgliedstaaten arbeiten mit Nachdruck an der Förderung eines tiefer gehenden Dialogs mit den Vereinigten Staaten und den Entwicklungsländern.
English[en]
The Commission and Member States are working hard to promote deeper dialogue with the United States and developing countries.
Spanish[es]
La Comisión y los Estados miembros están esforzándose mucho por promover un diálogo más profundo con los Estados Unidos y los países en vías de desarrollo.
Finnish[fi]
Komissio ja jäsenvaltiot tekevät ahkerasti työtä edistääkseen tiiviimpää vuoropuhelua Yhdysvaltojen ja kehitysmaiden kanssa.
French[fr]
La Commission et les États membres travaillent assidûment à promouvoir un dialogue plus approfondi avec les États-Unis et les pays en développement.
Italian[it]
La Commissione e gli Stati membri stanno lavorando intensamente per promuovere un dialogo più profondo con gli Stati Uniti e i paesi in via di sviluppo.
Dutch[nl]
De Commissie en de lidstaten doen hun best om de dialoog met de Verenigde Staten en de ontwikkelingslanden te verdiepen.
Portuguese[pt]
A Comissão e os Estados-Membros estão a trabalhar afincadamente para promover um diálogo mais profundo com os Estados Unidos e os países em desenvolvimento.
Swedish[sv]
Kommissionen och medlemsstaterna arbetar hför att främja en djupare dialog med Förenta staterna och utvecklingsländerna.