Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكس ) لا توجد ضرورة لقتل القطط الخيالية.
Bosnian[bs]
Max, nema potrebe za ubijanjem izmisljenih macaka.
Czech[cs]
Max, není nutné vraždit fiktivní kočky.
Danish[da]
Dræb ikke fantasikatte.
German[de]
Max, es ist nicht nötig, imaginäre Katzen zu töten.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να σκοτώνουμε φανταστικές γάτες.
English[en]
Max, there's no need to kill imaginary cats.
Spanish[es]
Max no hay que matar más gatos imaginarios.
Finnish[fi]
Ei tarvitse tappaa mielikuvituskissoja.
French[fr]
Max, pas besoin de tuer des chats imaginaires.
Hebrew[he]
מקס, אין צורך בהריגת חתולים דמיוניים.
Hungarian[hu]
Max, nem kell képzeletbeli macskákat gyilkolásznunk.
Italian[it]
Max, non c'e'bisogno di uccidere gatti immaginari.
Dutch[nl]
Max, het is niet nodig om ingebeelde katten te doden.
Polish[pl]
Max, nie trzeba zabijać wymyślonych kotów.
Portuguese[pt]
Max, não precisa matar gatos imaginários.
Romanian[ro]
Max, nu e nevoie să ucidem pisici imaginare.
Russian[ru]
Макс, нет нужды убивать воображемых котов.
Serbian[sr]
Max, nema potrebe za ubijanjem izmišljenih mačaka.
Turkish[tr]
Max, hayali kedi öldürmenin âlemi yok.