Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ключовият елемент във връзка с капацитета за прилагане на Регламент (ЕС, Евратом) 2015/2264 е наличието на достатъчен брой служители с ирландски език.
Czech[cs]
Hlavní složkou schopnosti provést nařízení (EU, Euratom) 2015/2264 je dostatečný počet zaměstnanců hovořících irsky.
Danish[da]
Det centrale element i kapaciteten til at gennemføre forordning (EU, Euratom) 2015/2264 er et tilstrækkeligt antal irsksprogede medarbejdere.
German[de]
Die zentrale Komponente bei den Kapazitäten für die Umsetzung der Verordnung (EU, Euratom) 2015/2264 besteht in einer dem Bedarf entsprechenden Zahl irischsprachiger Linguisten. 2015 ermittelten die Organe und Irland die größte Herausforderung, die sich mit dem Ende der Ausnahmeregelung zeigen würde: die kleine Gruppe irischer Sprachexperten.
Greek[el]
Η βασική συνιστώσα της ικανότητας εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2015/2264 είναι η πρόσληψη επαρκούς αριθμού ιρλανδόφωνων υπαλλήλων του γλωσσικού κλάδου.
English[en]
The key component of capacity for implementing Regulation (EU, Euratom) 2015/2264 is a sufficient number of Irishlanguage staff.
Spanish[es]
El componente clave de capacidad para aplicar el Reglamento (UE, Euratom) 2015/2264 es contar con un número suficiente de personal de lengua irlandesa.
Estonian[et]
Määruse (EL, Euratom) 2015/2264 rakendamise võimekuse põhikomponendiks on iiri keelt oskavate töötajate piisav arv.
Finnish[fi]
Asetuksen (EU, Euratom) 2015/2264 täytäntöönpanovalmiuteen liittyvä olennainen tekijä on iirinkielisen henkilöstön riittävä määrä.
French[fr]
L’élément clé de la capacité de mise en œuvre du règlement (UE, Euratom) 2015/2264 est de parvenir à un nombre suffisant de membres du personnel de langue irlandaise.
Irish[ga]
I ndáil leis an acmhainneacht chun Rialachán (AE, Euratom) 2015/2264 a chur chun feidhme, is é is tábhachtaí líon leordhóthanach de bhaill foirne Ghaeilge a earcú.
Croatian[hr]
Za provedbu Uredbe (EU, Euratom) 2015/2264 ključno je imati dovoljno osoblja za irski jezik.
Italian[it]
La principale componente della capacità per l'attuazione del regolamento (UE, Euratom) 2015/2264 è rappresentata dalla disponibilità di personale di lingua irlandese in numero sufficiente.
Latvian[lv]
Galvenais komponents, kas nosaka spēju īstenot Regulu (ES, Euratom) 2015/2264, ir pietiekams īrvalodīgu darbinieku skaits.
Maltese[mt]
Il-komponent ewlieni tal-kapaċità għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE, Euratom) 2015/2264 huwa għadd suffiċjenti ta’ persunal tal-lingwa Irlandiża.
Dutch[nl]
Voor de uitvoering van Verordening (EU, Euratom) 2015/2264 is het van het allergrootste belang dat de instellingen over voldoende personeel met kennis van de Ierse taal beschikken.
Polish[pl]
Najważniejszym czynnikiem zapewnienia mocy tłumaczeniowych w celu wykonania rozporządzenia (UE, Euratom) 2015/2264 jest wystarczająca liczba pracowników zajmujących się językiem irlandzkim.
Portuguese[pt]
O elemento central relativo à capacidade para aplicar o Regulamento (UE, Euratom) 2015/2264 é o número suficiente de pessoal de língua irlandesa.
Romanian[ro]
Componenta cheie a capacității de punere în aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) 2015/2264 este un număr suficient de angajați vorbitori de limba irlandeză.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o kapacitu na vykonávanie nariadenia (EÚ, Euratom) 2015/2264, kľúčovým prvkom je dostatočný počet zamestnancov ovládajúcich írsky jazyk.
Slovenian[sl]
Zadostno število osebja za irski jezik je ključna sestavina zmogljivosti za izvedbo Uredbe (EU, Euratom) 2015/2264.
Swedish[sv]
En central förutsättning för genomförandet av förordning (EU, Euratom) 2015/2264 är att det finns ett tillräckligt antal iriskspråkiga medarbetare.