Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما قدمت إلى الفريق نسخة عن الفاتورة المرسلة إلى الشركة الحكومية لمشاريع النفط والمتعلقة بهذه الصفقة، تبيَّن أن تاريخ إبرازها هو 26 تموز/يوليه 1990.
English[en]
It also supplied the Panel with a copy of F&T’s invoice to SCOP pertaining to this transaction, which bears a date of presentation of 26 July 1990.
Spanish[es]
También suministró al Grupo una copia de la factura enviada a la SCOP en relación con esta transacción, con fecha de presentación de 26 de julio de 1990.
French[fr]
Elle a aussi fourni au Comité copie de la facture qu’elle avait envoyée à la SCOP au sujet de cette transaction, qui porte la date de présentation du 26 juillet 1990.
Russian[ru]
Она также предоставила Группе копию счета-фактуры "Ф&Т" к ГКНП по поводу этой сделки, в котором в качестве даты выставления счета значится 26 июля 1990 года.
Chinese[zh]
它还向小组提供了F&T就这笔交易给SCOP的发票复制件,发票所署日期为1990年7月26日。