Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تستخدم الخرطوم ؟
Bulgarian[bg]
Използваш струйника?
Czech[cs]
Používáš tu sprchu?
Greek[el]
Χρησιμοποιείς αυτό το πραγματάκι;
English[en]
You using the hand thingy?
Spanish[es]
Usted utilizando la manivela de mano?
Hebrew[he]
אתה משתמש במקלחון היד?
Croatian[hr]
Koristiš li ručnu stvarčicu?
Italian[it]
Stai usando il bocchettone?
Polish[pl]
Używasz rączki?
Portuguese[pt]
Está usando o chuveirinho?
Romanian[ro]
Foloseşti " mânuţa "?
Russian[ru]
Используешь насадочку?
Swedish[sv]
Använder du handduschen?
Turkish[tr]
Duş başlığını mı kullanıyorsun?