Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Demgegenüber soll eine Signalgenauigkeit für GPS von rund 3 Meilen und eine Genauigkeit für Galileo von einer Meile bestehen, wie sie ursprünglich für Galileo vorgesehen war.
Greek[el]
Τούτο, λέγεται, συγκρίνεται με ακρίβεια σήματος του GPS περίπου 3 μιλίων και με την ακρίβεια ενός μιλίου που είχε υπολογισθεί αρχικά για το Galileo.
English[en]
This compares, it is said, to a GPS signal accuracy of around three miles and the one mile accuracy originally envisaged for Galileo.
Spanish[es]
Y ello, en comparación con una exactitud del sistema GPS de unas tres millas, y la exactitud de una milla prevista en un principio para Galileo.
Finnish[fi]
Tämän sanotaan vastaavan GPS-signaalin noin kolmen mailin tarkkuutta ja Galileolle alunperin kaavailtua yhden mailin tarkkuutta.
French[fr]
Il faut comparer cette performance à une précision de signal GPS d'environ trois miles et la précision d'un mile prévue à l'origine pour Galileo.
Italian[it]
Ciò è paragonabile all'accuratezza del segnale GPS in un raggio di circa tre miglia e quella originariamente prevista per Galileo di una miglia.
Dutch[nl]
Dit in vergelijking met een accuratesse van het GPS-signaal tot op ongeveer drie mijl en op één mijl, die oorspronkelijk voor Galileo was gepland.
Portuguese[pt]
Isto deveria ser comparado com uma precisão de sinal de cerca de três milhas para o sinal GPS e a de uma milha inicialmente prevista para o sistema Galileo.
Swedish[sv]
Detta skall jämföras med en GPS-signal vars precision ligger inom en felgräns på cirka tre engelska mil och Galileosystemets planerade felgräns på en engelsk mil.