Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
максималният срок на погасяване е 10 години;
Czech[cs]
maximální lhůta splatnosti je deset let;
Danish[da]
Den maksimale løbetid er 10 år.
German[de]
Die maximale Kreditlaufzeit beträgt 10 Jahre.
Greek[el]
Η ανώτατη προθεσμία αποπληρωμής είναι 10 έτη.
English[en]
The maximum repayment term shall be 10 years,
Spanish[es]
el período máximo de reembolso es de diez años;
Estonian[et]
pikim tagasimaksetähtaeg on 10 aastat;
Finnish[fi]
enimmäistakaisinmaksuaika on 10 vuotta,
French[fr]
Le délai maximum de remboursement est de 10 ans.
Croatian[hr]
maksimalni rok otplate je 10 godina;
Hungarian[hu]
a maximális futamidő 10 év;
Italian[it]
il periodo di rimborso massimo è di 10 anni;
Lithuanian[lt]
grąžinimo laikotarpis yra ne ilgesnis kaip 10 metų;
Latvian[lv]
maksimālais atmaksas termiņš ir 10 gadi;
Maltese[mt]
It-terminu massimu ta' ripagament ikun ta' 10 snin,
Dutch[nl]
de maximale krediettermijn bedraagt 10 jaar;
Polish[pl]
maksymalny okres spłaty wynosi 10 lat;
Portuguese[pt]
O prazo máximo de reembolso é de 10 anos.
Romanian[ro]
termenul maxim de rambursare este de 10 ani;
Slovak[sk]
maximálna lehota splatnosti je 10 rokov;
Slovenian[sl]
najdaljši rok odplačevanja je 10 let;
Swedish[sv]
Längsta återbetalningstid ska vara tio år.