Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
5 And they said unto him, It is written by the prophets, that he should be born in Bethlehem of Judea, for thus have they said,
Spanish[es]
5 Y ellos le dijeron: Está escrito por los profetas, que él ha de nacer en Belén de Judea, pues han dicho así:
Fijian[fj]
5 Era sa kaya vua, Era vola na parofita, ni dodonu me sucu e Peceliema mai Jutia, ni ra sa kaya vakaoqo,
French[fr]
5 Et ils lui dirent : Les prophètes ont écrit qu’il naîtrait à Bethléhem en Judée, car voici ce qu’ils ont dit :
Gilbertese[gil]
5 Ao a taku nakoina, E koreaki irouia burabeti, bwa e na riai ni bungiaki i Beterem i Iutea, bwa aio are a tia n taekinna,
Croatian[hr]
5 I oni mu rekoše: Proroci zapisaše da se treba roditi u Betlehemu judejskom, naime tako oni rekoše,
Icelandic[is]
5 Þeir svöruðu honum: Spámennirnir hafa ritað að hann ætti að fæðast í Betlehem í Júdeu. En þeir hafa sagt:
Italian[it]
5 Ed essi gli dissero: È scritto dai profeti che egli doveva nascere a Betleem di Giudea, poiché così hanno detto:
Dutch[nl]
5 En ze zeiden tot hem: Er is door de profeten geschreven dat Hij in Bethlehem in Judea geboren zou worden, want aldus hebben zij gesproken:
Portuguese[pt]
5 E eles lhe disseram: Está escrito pelos profetas que ele deveria nascer em Belém da Judeia, porque assim disseram eles:
Russian[ru]
5 Они же сказали ему: Пророками написано, что Он будет рожден в Вифлееме Иудейском, ибо так сказали они: