Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първите бозайници се появили на 26-ти декември, първите птици - на следващия ден.
Greek[el]
Τα πρώτα θηλαστικά εμφανίστηκαν στις 26 Δεκεμβρίου τα πρώτα πουλιά την επόμενη ημέρα.
English[en]
The first mammals emerged on December 26 the first birds on the following day.
Spanish[es]
El 26, surgen los primeros mamíferos y al día siguiente, las primeras aves.
Estonian[et]
Esimesed imetajad ilmusid 26. detsembril, esimesed linnud päev hiljem.
French[fr]
Les mammifères sont nés le 26 décembre... et les premiers oiseaux, le lendemain.
Hebrew[he]
היונקים הראשונים הגיחו ב 26 בדצמבר הציפורים הראשונות ביום שלמחרת.
Croatian[hr]
Prvi sisavci su se pojavili 26. prosinca, a prve ptice sljedećeg dana.
Indonesian[id]
Mamalia yang pertama kali muncul pada tanggal 26 Desember Burung pertama pada hari berikutnya.
Portuguese[pt]
Os primeiros mamíferos emergiram em 26 de Dezembro os primeiros pássaros no dia seguinte.
Romanian[ro]
Primul mamifer a apărut pe 26 decembrie, primele păsări - în ziua următoare.
Russian[ru]
Первые млекопитающие появились 26 декабря, первые птицы - на следующий день.
Turkish[tr]
Yani ilk memeliler 26 Aralık'ta, ilk kuşlar ise bundan bir sonraki gün ortaya çıktı.