Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nejsou moc velké šance.
Danish[da]
Det er ikke gode odds.
German[de]
Tolle Aussichten.
Greek[el]
Άσχημα τα ποσοστά.
English[en]
Those are not good odds.
Spanish[es]
Eso no es bueno.
French[fr]
Pas de chance pour eux.
Hebrew[he]
אלה לא סיכויים טובים.
Croatian[hr]
Mala je vjerojatnost.
Hungarian[hu]
Nem túl jó arány.
Italian[it]
Non sono delle buone probabilita'.
Dutch[nl]
Dat zijn geen goede kansen.
Polish[pl]
To nie wróży dobrze.
Portuguese[pt]
Não são boas probabilidaes.
Romanian[ro]
nu sunt sanse bune.
Slovak[sk]
To nie sú veľmi veľké šance.
Serbian[sr]
To nisu dobre šanse.
Turkish[tr]
Bu hiç iyi değil işte.